-
1 debt securities
долговые обязательства
Ценные бумаги (например, векселя), содержащие обещание заплатить указанные в них суммы, полученные в кредит. Они могут продаваться и перепродаваться на рынке, вместе с ними к покупателям (новым владельцам) переходят права на получение долга (часто со скидкой, т.е. с дисконтом, размер которого зависит от степени надежности должника).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > debt securities
-
2 debt securities
bankable securities — учитываемые ценности, векселя
-
3 debt securities
1) Математика: вексель2) Экономика: долговые бумаги3) Аудит: долговые ценные бумаги4) Инвестиции: ценные бумаги, являющиеся долговым свидетельством5) ЕБРР: долговые обязательства -
4 debt securities
* * *Ценные бумаги, являющиеся долговым свидетельством. Долговые расписки, создаваемые в результате транзакций типа заимствования: коммерческие бумаги, банковские депозитные сертификаты, векселя, облигации и другие инструменты . Инвестиционная деятельность . -
5 debt securities
-
6 debt securities
Фиксированные обязательства, представляющие долг, которые подлежат погашению в определенное время в будущем и приносят периодически выплачиваемый доход в виде процента по установленной ставке. Долговые ценные бумаги могут быть беспроцентными. -
7 debt securities in issue
Большой англо-русский и русско-английский словарь > debt securities in issue
-
8 Debt Securities Issued
Юридический термин: ценные бумаги собственного долга, эмитированные (банком)Универсальный англо-русский словарь > Debt Securities Issued
-
9 Debt securities in issue
Финансы: Выпущенные долговые ценные бумагиУниверсальный англо-русский словарь > Debt securities in issue
-
10 debt securities held for investment purposes
Универсальный англо-русский словарь > debt securities held for investment purposes
-
11 debt securities in issue
Финансы: Выпущенные долговые ценные бумагиУниверсальный англо-русский словарь > debt securities in issue
-
12 debt securities portfolio restructuring
Универсальный англо-русский словарь > debt securities portfolio restructuring
-
13 debt securities in issue
Англо-русский экономический словарь > debt securities in issue
-
14 debt securities held for investment purposes
долговые бумаги, удерживаемые в инвестиционных целях; облигации, удерживаемые в инвестиционных целях. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > debt securities held for investment purposes
-
15 debt securities in issue
English-Russian combinatory dictionary > debt securities in issue
-
16 unrated debt securities
фин. долговые ценные бумаги без рейтинга* (долговые ценные бумаги (напр., облигации), которым специализированное кредитное агентство не присвоило рейтинга; обычно считаются высокорисковыми инвестиционными инструментами)See:Англо-русский экономический словарь > unrated debt securities
-
17 corporate debt securities
ценные бумаги корпораций: долговые облигации, выпущенные корпорациями.Англо-русский экономический словарь > corporate debt securities
-
18 unrated \(debt\) securities
ценные бумаги без рейтинга: ценные бумаги, которым специализированное агентство не присвоило рейтинга; рискованные ценные бумаги.Англо-русский экономический словарь > unrated \(debt\) securities
-
19 unrated \(debt\) securities
ценные бумаги без рейтинга: ценные бумаги, которым специализированное агентство не присвоило рейтинга; рискованные ценные бумаги.Англо-русский экономический словарь > unrated \(debt\) securities
-
20 CORPORATE AND DEBT SECURITIES
Общая лексика: долевые и долговые ценные бумагиУниверсальный англо-русский словарь > CORPORATE AND DEBT SECURITIES
См. также в других словарях:
debt securities — This term has a number of meanings depending on the context in which it is used: • Generally, a debenture, a government and public security or a warrant which confers a right in respect of an investment in a debenture or government and public… … Law dictionary
debt securities — skolos vertybinis popierius statusas Aprobuotas sritis buhalterinė apskaita ir finansinė atskaitomybė apibrėžtis Vertybinis popierius, kuriuo patvirtinama jo turėtojo teisė nustatytais terminais gauti iš tokį vertybinį popierių išleidusio asmens… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Debt securities — IOUs created through loan type transactions commercial paper, bank CDs, bills, bonds, and other instruments. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
debt securities — IOUs created through loan type transactions commercial paper, bank CDs, bills, bonds, and other instruments. Bloomberg Financial Dictionary Debentures, debenture or loan stock, bonds and notes whether secured or unsecured. London Stock Exchange… … Financial and business terms
Quarterly Income Debt Securities - QUIDS — A debt instrument offering guaranteed quarterly payments directly to the shareholder by the parent company. Quarterly Income Debt Securities (QUIDS) were formed by Goldman Sachs Co. and are sold in small denominations, generally $25. They usually … Investment dictionary
bearer debt securities — Debt securities issued in bearer (rather than registered) form, such as Eurobonds. Ownership passes by delivery and the certificate alone is proof of ownership. Related links debt security Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and… … Law dictionary
bearer-debt securities — Debt securities issued in bearer (rather than registered) form, such as Eurobonds. Ownership passes by delivery and the certificate alone is proof of ownership. Related links debt security Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and… … Law dictionary
eligible debt securities — The non material equivalents of the certificated securities known as money market instruments. Related links money market instrument (MMI) Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010 … Law dictionary
debt security — see security Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. debt security … Law dictionary
securities demand — USA Business jargon for a provision in bank loan fee letters for bank/bond deals that permits the arranger to demand that the borrower issue debt securities to refinance the outstanding bridge loan arranged by the arranger. The provision may: •… … Law dictionary
Debt Security — Any debt instrument that can be bought or sold between two parties and has basic terms defined, such as notional amount (amount borrowed), interest rate and maturity/renewal date. Debt securities include government bonds, corporate bonds, CDs,… … Investment dictionary